XICALTECOMPAPALOTL

xîcaltecompâpalôtl, variante xîcaltecon et xîcalpâpalôtl.

Variété de papillon.

Angl. , gourd bowl butterflies.

Décrit en Sah11,94.

Dans une liste d'oiseaux et de papillons dans lesquels se réincarnent les guerriers morts au combat. Sah3,49 = Launey II 298.

Papillon ainsi appelé parce que sa tête (tecomatl) a la couleur jaune de certaines calebasses. Launey II 299.

Dictionnaire de la langue nahuatl classique. Alexis Wimmer . 2004.